Function extract_error_codes

fn extract_error_codes(
    root_path: &Path,
    errors: &mut Vec<String>,
) -> Vec<String>

Stage 1: Parses a list of error codes from error_codes.rs.