Function to_unit_data 

pub(super) fn to_unit_data(
    unit_times: &[UnitTime],
    unit_map: &HashMap<Unit, UnitIndex>,
) -> Vec<UnitData>