fn distcheck_plain_source_tarball(builder: &Builder<'_>, plain_src_dir: &Path)
Check that we can build some basic things from the plain source tarball