vec_retain_mut

The tracking issue for this feature is: #90829