fn guess_end_of_code(dox: &str, range: Range<usize>) -> Option<usize>
Given a potentially unclosed inline code, attempt to find the end.