Function create_cases

fn create_cases<'tcx>(
    body: &mut Body<'tcx>,
    transform: &TransformVisitor<'tcx>,
    operation: Operation,
) -> Vec<(usize, BasicBlock)>