Converts unsigned integers into a string representation with some base. Bases up to and including 36 can be used for case-insensitive things.