Function populate_available_features 

fn populate_available_features(
    dependency: Dependency,
    query: &Dependency,
    registry: &mut PackageRegistry<'_>,
) -> CargoResult<DependencyUI>

Lookup available features